O serviço mais usado e comentado da internet mundial atualmente é indiscutivelmente o Twitter. O problema é que ele é traduzido atualmente em apenas 2 idiomas somente, sendo inglês e japonês. Para acrescentar novos idiomas ao serviço, os desenvolvedores decidiram pedir ajuda diretamente aos usuários. No começo apenas os idiomas francês, italiano, alemão e espanhol serão acrescentados, mas segundo divulgado no próprio blog do Twitter, o português […] […] também está nos planos da compania e acredita-se que seja acrescentado em meados de 2010. Quem quiser ajudar a adaptar o serviço a outras línguas pode se cadastrar no site do Twitter. Tradutores de diversas línguas serão procurados no futuro, incluindo o português do Brasil. A participação de colaboradores usuários é fundamental para o desenvolvimento do microblog segundo um post divulgado no blog do Twitter. Duas funções muito usadas e existentes no serviço (menções com @ e o retweet ou RT) foram inventadas pelos usuários. Depois do idioma mudar, não se assuste se começar a ver usuários exibindo suas metralhadoras no Twitpic, ok?
